Фамилия Майкович — типичный пример украинской модели фамилий на -ович. Этот суффикс, широко распространённый в западных и центральных регионах Украины, указывал на принадлежность к роду: Майкович буквально означает «сын Майка» или «потомок Майка».

В основе фамилии лежит имя или прозвище Май (Майко). Сразу стоит разобраться с главной версией: Май — это не просто календарное название месяца. В древнеславянской традиции это было мужское крестильное имя. Его значение трактуют двояко: либо как «рождённый в мае» (по аналогии с именами вроде Июнь или Август, которые тоже встречались в старинных святцах), либо как «тёплое сердце» — образный эпитет, связанный с весенним теплом.

Само название месяца «май» уходит корнями в античную мифологию. Римляне посвятили его богине Майе (от греческого — «кормилица»). В греческих мифах Майя — нимфа гор, дочь Атланта. В гроте аркадской горы Киллена она сошлась с Зевсом и родила Гермеса. Её главная функция — вскармливание и воспитание: именно Майя воспитывала Аркада, сына Зевса и нимфы Каллисто. Так что через имя Май в фамилии может просвечивать и этот древний мифологический пласт.

Есть и более прозаичная версия. Прозвище Майка могли дать ребёнку, родившемуся в мае, — это самый простой и логичный путь. Но не единственный. В старых русских и украинских говорах глагол «маять» означал «махать, колебать, качать», а в переносном смысле — «беспокоить, утомлять, не давать покоя». Отсюда прозвище Майка мог получить человек беспокойный, неотступный, суетливый — тот, кто «мается» сам и «мает» других.

Таким образом, фамилия Майкович — не односложный случай. Она могла возникнуть и как патроним от церковного имени, и как прозвище по месяцу рождения, и как характеристика характера предка. Все три пути возможны, и выбрать единственный без документов XV–XVII веков невозможно. Но ясно одно: суффикс -ович прочно привязывает фамилию к украинской ономастической традиции, где такие образования были нормой для крестьян и казаков, а не только для знати, как в Польше или России.