Прозвище Маймур берет начало от лаборского существительного «маймура» со значением «топор». Так могли назвать строителя или плотника. Не исключено, что прозвище Маймур принадлежало изготовителю топоров. Лабуры – этнографическое название жителей города Иваново и села Мотоль, расположенных в Брестской области, которые в старину занимались лабурством. Так назывался сбор денег на строительство или ремонт церквей. Этот промысел образовался во времена Речи Посполитой, когда к лабурству поощряли феодальные собственники указанных населенных пунктов. Лабурский диалект состоял из слов, заимствованных в основном из греческого, латинского, немецкого и других языков, а также из искаженных слов местных наречий.