Фамилия Маженков образована от прозвища Маженок, а оно, скорее всего, связано с диалектным словом «маженый». В южнорусских и украинских говорах так говорили о человеке изнеженном, избалованном, капризном — буквально «маменькин сынок». Основа здесь — глагол «мажить» (нежить, баловать), родственный слову «мазать» в смысле «умащивать, делать мягким». Прозвище могли дать и взрослому мужчине, если он рос в достатке и не знал чёрной работы, и ребёнку, которого слишком опекали.

Суффикс -к- в основе — уменьшительный: Маженок — «тот, кого мажут, холят». А фамильный суффикс -ов стандартно указывает на принадлежность: Маженков — сын или потомок Маженка. Такая модель типична для русских фамилий, возникших в XV–XVII веках, когда прозвище отца закреплялось за детьми.

Интересно, что фамилия редкая и не имеет очевидных параллелей среди массовых русских фамилий. В отличие от «Мажорина» или «Мажухина», где корень тот же, «Маженков» сохранил именно ласкательную форму. Географически фамилия встречается в основном в центральных областях России — Курской, Орловской, Липецкой, что совпадает с ареалом бытования слова «маженый».

Другая, менее вероятная версия возводит фамилию к тюркскому имени Мажен (возможный вариант Мажан), но для этого нет серьёзных лингвистических оснований: суффикс -енк- в русском прозвище указывает на славянскую уменьшительность, а не на заимствование. Так что первая гипотеза остаётся основной.

Носителям фамилии стоит знать: их предок, судя по прозвищу, был человеком не из крестьян-тружеников, а скорее из зажиточных или городских слоёв, где могли позволить себе «нежить» детей. Впрочем, прозвище могло даваться и в насмешку — мужику, который сторонился тяжёлой работы.