Фамилия Мажевская — женская форма фамилии Мажевский, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. Чаще всего такие фамилии на -ский/-цкий указывают на дворянское или шляхетское происхождение, но это не строгое правило: в XIX веке по такой модели образовывали фамилии и крестьянам, переселенным из конкретных мест.

В основе фамилии лежит топоним Мажево или Мажева. Такие названия встречаются на территории современной Польши, Беларуси и Украины. Корень «Маж-» может восходить к древнепольскому слову «maż» (мазь, смазка) или к личному имени Маж (сокращение от Мажей, Мажислав). В любом случае, это типичная локативная фамилия: её дали человеку, который был родом из села или имения с таким названием. Если ваш предок был из шляхты, то фамилия могла закрепиться за целым родом, владевшим этой землёй.

Суффикс -евск- указывает на принадлежность к месту (по аналогии с Варшава → Варшавский). Интересно, что в русском языке фамилии на -евский часто путают с однокоренными на -овский, но Мажевская сохраняет ясную связь с исходным топонимом. Реже встречается версия, что основа «маж-» — это искажённое «моск-» (от Москва), но она малоправдоподобна из-за фонетического расхождения.

С географией фамилии всё просто: Мажевские (и Мажевские) наиболее распространены на западе России, в Беларуси и в восточной Польше. Встречаются и на Украине, но реже. Сословная принадлежность могла быть разной: от мелкопоместных дворян, записанных в родословные книги, до крестьян, получивших фамилию при отмене крепостного права по названию деревни, откуда их переселили.

Известных носителей с такой фамилией в открытых источниках почти нет, что говорит о её локальном и не слишком массовом характере. Если вы ищете свои корни, стоит проверить метрические книги Минской, Гродненской или Витебской губерний — там фамилия встречается чаще всего.