Фамилия Мазурин — из числа тех, где у прозвища-основы сразу несколько возможных корней, и каждый по-своему объясняет, кем мог быть предок. Проще всего — с географией. «Мазур» в старорусских говорах означало поляка, жителя Мазовии, исторической области на северо-востоке современной Польши. Выходцев оттуда так и называли — мазуры. Если предок Мазуриных переселился в русские земли из тех краёв, прозвище закрепилось за ним по месту прежнего жительства.

Но есть и другие версии. Глагол «мазурить» в некоторых диалектах значил «плутовать, промышлять карманным воровством». Мазурой могли прозвать ярмарочного проныру или мелкого мошенника. Третья линия — связь с глаголом «мазать». В этом случае прозвище Мазура получал неряха, замарашка, человек, который ходит чумазым. Какая из гипотез вернее — сказать сложно, но все они укладываются в типичную для русских фамилий модель: личное прозвище плюс патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — Мазурин, то есть сын или потомок Мазуры).

Фамилия нередкая, встречается в старых документах по разным губерниям. Примечательно, что суффикс -ин, а не -ов, — это характерно для прозвищ, оканчивающихся на -а, -я. В этом Мазурины стоят в одном ряду с Пушкиными, Кутузовыми, Репиными.

Известный носитель фамилии — Михаил Александрович Мазурин (1916–1982), Герой Советского Союза, командир орудия тяжёлого танка ИС-2. Он прошёл боевой путь в составе 72-го отдельного гвардейского тяжёлого танкового полка, участвовал в освобождении Украины и Польши, за что и получил высшую награду.