Фамилия Мехрабян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной от личного имени. Корень здесь — Мехр, а суффикс -ян (в старой орфографии -янц) указывает на принадлежность: «из рода Мехра» или «потомок Мехра».

Имя Мехр восходит к древнеиранскому Михр (Mithra) — имени верховного божества солнца и света в дохристианской Персии и Армении. Культ Митры был широко распространен на территории Армянского нагорья, и имя Мехр (в армянской огласовке) сохранилось в народе и после принятия христианства, как и многие другие дохристианские имена. Таким образом, основа фамилии — не прозвище и не профессия, а теофорное имя, которое давали в честь бога или с пожеланием солнечного света и благополучия.

В армянской ономастике есть и составные формы: Меграбян, Меграбянц — с тем же корнем, но с соединительным гласным. Фамилия Мехрабян встречается чаще в западных диалектах армянского языка, где звук «г» в положении перед согласным мог переходить в «х» (Мехр вместо Мегр). Носители этой фамилии — потомки людей, носивших имя Мехр, и жили они, скорее всего, в Западной Армении или исторической Киликии, откуда после геноцида 1915 года разъехались по всему свету.

Сегодня фамилия Мехрабян распространена в Армении, России, Иране, Ливане и армянских диаспорах США и Европы. Поскольку фамилия образована от имени, а не от ремесла или географического названия, она не расскажет о профессии предка, но отчетливо укажет на его культурные и религиозные корни — связь с древней митраистской традицией, которая вплелась в армянскую идентичность.