Фамилия Менюк, согласно одной из версий, ведет свое начало от румынского слова menaja, которое в переводе на русский язык как «щадить, беречь». Поэтому можно предположить, что Менюком называли заботливого отца семейства. Возможно также, что фамилия Менюк происходит от другого румынского глагола — meni, т.е. «предопределять, околдовывать, предсказывать». В таком случае основателя рода Менюков могли считать знахарем, целителем, связанным с магией и умеющим предсказывать будущее. Менее вероятной представляется связь фамилии Менюк с глаголом «менять». Поэтому Менюком могли называть того, кто менял деньги, один вид денежных знаков на другой, или крупные на мелочь. Такое прозвище мо получить и человек, который торговал без денег, без прибыли, т.е. Подобное явление было особенно широко распространено в крестьянской среде. Среди наиболее известных однофамильцев — Менюк Джордже (Георгий Николаевич) (1918-1987), народный писатель Молдавии, автор поэмы «Песня зари» (1948) о жизни молдавского села, сборника стихов, повестей и рассказов («Последний вагон», «Дельфин»), романа «Диск».