Фамилия Метляев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Метляев образована от прозвища Метляй. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «метла», значение которого В. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «веник на палке, черене, для очистки дворов, улиц, для сгреба хлеба при молотьбе». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Метляй относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог работать на вейке хлеба, убирать улицы, а также резать, вязать и продавать метлы. Согласно другой гипотезе, данное прозвище этимологически связано с украинским диалектным словом «метло» - «место, удобное для охоты». В таком случае Метляем, предположительно, окрестили охотника. Веселовского упоминаются родственные именования: Игнатий Федоров Метлин (1417 г., Нижний Новгород) и Василий Леонтьев Метлин, земский судья (1556 г., Соль Вычегодская). Так и прозвище Метляй закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Метляев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Метляй, со временем получил фамилию Метляев. Безусловно, фамилия Метляев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Метляев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.