Фамилия Миканёва — женская форма фамилии Миканёв, которая встречается редко и имеет несколько возможных объяснений. Самое вероятное: в её основе лежит прозвище Миканя, образованное от имени Михаил (в разговорной форме Мика) с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса -аня. Такая модель типична для русских фамилий: от Микани образовали Миканёв, а затем — Миканёва. Ударение на ё указывает на то, что в исходном прозвище или имени ударным был последний слог: Мика́ня.

Менее распространённая версия связывает фамилию с диалектным словом «микать» — в некоторых говорах так обозначали мигать, щуриться или делать что-то невпопад. Если прозвище Миканя дали человеку с такой привычкой, фамилия отражает особенность поведения предка. Однако эта гипотеза уступает первой по убедительности: прозвища от глаголов с суффиксом -аня встречаются реже, чем от имён.

Особенность фамилии — суффикс -ёв, а не -ов. В русской ономастике написание через ё часто фиксирует ударение, но может и указывать на западное или южное происхождение носителей: в белорусских и украинских фамилиях ё встречается чаще, чем в северорусских. Географически Миканёвы (и Миканёва) встречаются в центральных и южных областях России, а также в Беларуси, что подтверждает возможную связь с белорусским вариантом имени Михаил — Міка.

Социальный контекст прост: фамилия образована по типичной крестьянской модели (личное прозвище + суффикс), поэтому предки Миканёвой скорее всего были крестьянами или мещанами, а не дворянами. В дворянских родословных эта фамилия не зафиксирована.