Фамилия Михайлеченко — характерный пример украинской фамилии, образованной от имени. Её основа — крестильное имя Михаил, что в переводе с древнееврейского означает «кто как Бог». Это одно из самых распространённых имён в христианском мире, поэтому и фамилий, от него произведённых, десятки: от простых Михайлов и Михайленко до менее очевидных Мишуков и Мишиных.

Словообразовательная модель здесь — суффикс -енко. В украинской ономастике этот суффикс — главный маркер фамилии, указывающий на происхождение от отца. Михайлеченко буквально означает «Михайлечев сын» или «потомок человека по имени Михайлеч». А вот форма Михайлеч — это уменьшительное или ласкательное производное от Михаил, вроде современных Миша, Мишутка. То есть фамилия прошла двойную «обработку»: сначала имя Михаил превратили в домашнее Михайлеч, а затем к нему добавили фамильный суффикс.

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным регионам Украины, но встречается и в южных областях России, куда переселялись украинские крестьяне в XVIII–XIX веках. Интересно, что в русской среде аналогичную модель давали бы суффиксы -ов или -ин (Михайлечев), но украинский вариант сохранил свою форму даже после переезда носителей в другую языковую среду.

Социальный контекст прост: фамилии на -енко в XVII–XVIII веках сначала закрепились среди казацкой старшины и мещан, но к XIX столетию стали массовыми у всех сословий — от крестьян до духовенства. Поэтому предок-носитель фамилии Михайлеченко мог быть и запорожским казаком, и крепостным крестьянином, и священником. Точнее сказать нельзя без генеалогического исследования конкретной ветви.

В отличие, скажем, от фамилии Михайленко (где основа — прямое имя Михайло), форма Михайлеченко с двойным суффиксом встречается реже и звучит более «домашне», указывая на то, что в роду ценили именно уменьшительное прозвище предка.