Фамилия Михайлютова — женская форма, а её мужской вариант — Михайлютов. Эта фамилия образована от имени или прозвища, в основе которого лежит крестильное имя Михаил. Но между типичной фамилией «Михайлов» и «Михайлютовым» есть существенная разница: она кроется в суффиксе.

Имя Михаил в русском языке дало множество производных, уменьшительно-ласкательных и обиходных форм. Одна из таких форм — Михайлюта (с суффиксом -ют-). В древнерусской традиции суффиксы -юта, -ута, -ята часто прикреплялись к личным именам, придавая им оттенок ласкательности или, наоборот, фамильярности (сравните: Иванута, Петрута, Степанюта). Так Михаил мог превратиться в Михайлюту — человека, которого называли не по полному имени, а по домашнему, «уличному» прозвищу. Фамилия Михайлютов, таким образом, означает «сын Михайлюты» или «потомок того, кого звали Михайлютой».

С точки зрения географии, фамилия Михайлютов (и Михайлютова) распространена не повсеместно. Она типична для регионов, где активно использовались диалектные и уменьшительные формы имён: это южнорусские области (например, Курская, Белгородская, Воронежская), а также Украина и Беларусь. Встречается она и на Урале, куда переселенцы принесли свои фамильные прозвания. В отличие от «столичной» фамилии Михайлов, которую носили дворяне и купцы, Михайлютовы чаще всего происходили из крестьянской или мещанской среды.

Редкость фамилии придаёт ей особую ценность для генеалогии. Если вы ищете корни Михайлютовых, стоит обратить внимание на церковные метрические книги южных губерний Российской империи конца XVIII — XIX века. В них имя Михаил часто записывали именно в обиходной форме — как «Михайлюта» или «Михалютка». Со временем это прозвище закрепилось за потомками и превратилось в наследственную фамилию с суффиксом -ов, указывающим на принадлежность роду.