Фамилия Минтиненко звучит как типичная украинская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -енко — один из самых распространённых в украинской ономастике, он означает «сын» или «потомок». В XVI–XVII веках такие фамилии получали казаки и крестьяне на Левобережной и Слободской Украине. Если ваш предок носил фамилию Минтиненко, это почти наверняка указывает на его происхождение с территории современной Украины, особенно из её центральных или восточных областей.

Сложность в том, что основа Минтин- неочевидна. В украинском языке нет слова «минта» или «минт» в значении, которое легко превратить в прозвище. Поэтому стоит искать не прямое значение, а искажение или вариант более понятного корня. Самая вероятная версия — фамилия произошла от имени Минтя (уменьшительное от Дмитрий или, реже, от Мина). В украинской традиции Дмитрия могли называть Митя, Минтя, Минько. Если добавить суффикс -енко к форме Минтя, получится Минтенко, а через чередование «е/и» в безударном положении — Минтиненко. Такое чередование в украинских фамилиях встречается часто (сравните: Гриценко и Грицин, Пономаренко и Пономарин).

Менее вероятная, но возможная версия — связь с польским или белорусским словом «minta» (мята). В этом случае фамилия могла возникнуть как прозвище знахаря, травника или торговца мятой. Однако для украинского суффикса -енко такое прозвище нетипично — обычно «растительные» фамилии образовывались через -ский/-цкий (Мятинский) или -ук (Мятюк). Версия с именем Дмитрий выглядит убедительнее ещё и потому, что на Украине огромное количество фамилий на -енко образовано именно от имён: Тимошенко, Иващенко, Даниленко.

Фамилия редкая. В современных базах данных носители Минтиненко встречаются преимущественно на востоке Украины (Харьковская, Донецкая области) и в приграничных регионах России. Это косвенно подтверждает её украинское происхождение и относительно позднюю фиксацию — возможно, уже в XIX веке, когда фамилии на -енко стали массово закрепляться за крестьянами после отмены крепостного права.

Таким образом, если вы ищете ответ в двух словах: Минтиненко — украинская фамилия, скорее всего, означавшая «сын Минти», то есть сын Дмитрия. Никакого тайного смысла или дворянского титула за ней не стоит, но это честное свидетельство того, что ваш предок жил на землях, где имя Дмитрий было одним из самых любимых.