Фамилия Миргалеев происходит от имени Миргале, диалектного варианта мужского тюркского имени Миргали. Первая из них – мир – представляет собой ирано-персидское слово, образованное путем изменения арабского слова «эмир». Вторая часть ведет свое начало от имени Гали, которое в переводе с арабского означает «великий, возвышенный, высший, наивысший; высокопоставленный; дорогой; мощный, сильный, могущественный», «превосходящий над всеми». Таким образом, буквально имя Миргали переводится как «великий эмир». Таким образом, потомок человека, которого звали Миргале, со временем получил фамилию Миргалеев.