Фамилия Миргазиянов — одна из тех, что сразу выдают корни её носителей: она тюрко-персидского происхождения и образована по мусульманской модели сложения имён. Разобрать её стоит с конца, с самого показательного элемента — суффикса.

Фамилия построена по русской патронимической модели «-ов», то есть буквально означает «сын Миргазияна». А вот имя Миргазиян — составное. Первая часть «мир» восходит к арабскому «амир» (князь, повелитель) через персидское посредничество, где оно часто использовалось как компонент имён со значением «господин», «предводитель». Вторая часть — «гази» (или «газий»), арабское слово, означающее «воин за веру», «участник газавата». В сумме Миргазиян — это «господин воинов» или «князь борцов за веру». Имя было популярно в среде татар, башкир и других тюркских народов, исповедующих ислам, особенно в XIX — начале XX века, когда религиозные и воинственные коннотации ценились в именах.

Если смотреть на географию, то фамилия Миргазиянов почти наверняка укажет на Татарстан или Башкортостан, реже — на Оренбургскую или Челябинскую области, куда переселялись волжские татары. Интересная деталь: в дореволюционных записях можно встретить и вариант Миргазианов, и даже Миргазияновъ с твёрдым знаком на конце, но корень остаётся неизменным. Социально предки носителя фамилии были, скорее всего, крестьянами или мещанами из татарских или башкирских деревень — составные «княжеские» имена не свидетельствуют о знатности, а были распространены в народе как пожелание силы и доблести сыну.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Миргазиев, Газиев, Газизов — показывает, что Миргазиянов выделяется именно полной формой имени-основы, что реже: большинство татарских фамилий образовано от сокращённых или усечённых имён. Поэтому в списке однофамильцев Миргазияновых можно ожидать меньшую распространённость, чем у Газиевых, но большую историческую конкретику — имя предка почти не изменилось при переходе в фамилию.