Фамилия Миролюбова происходит от мирского имени Миролюб, которое в древности давали человеку с пожеланием мирного нрава. Родители, нарекая сына Миролюбом, надеялись, что он вырастет спокойным, тихим, скромным и дружелюбным, будет жить в согласии с собой и окружающими. Имя это было довольно распространено у славян, а фамилию по нему образовали по простой и понятной модели: к основе Миролюб добавили суффикс -ов, получив форму притяжательного прилагательного «Миролюбов», то есть «сын Миролюба». Женская форма Миролюбова закрепилась за дочерьми и женами, а со временем стала самостоятельной фамилией.

Слово «мир» в основе имени имело два смысловых оттенка. С одной стороны, это отсутствие войны и вражды, с другой — община, лад, согласие между людьми. Поэтому имя Миролюб могло означать не просто «любящий мир», но и «любящий людей, живущий с ними в ладу». Вторая часть имени, -люб, встречается во множестве славянских имён — Любомир, Боголюб, Добролюб, — и подчёркивает положительное качество, которое родители хотели видеть в ребёнке.

В истории фамилия оставила заметный след. Николай Кириллович Миролюбов, известный в церковной истории как архиепископ Макарий, собирал материалы по истории Великого Новгорода. Другой носитель фамилии, Юрий Петрович Миролюбов, русский эмигрант, опубликовал так называемую Велесову книгу — текст, вокруг которого до сих пор не утихают споры о его подлинности. Оба примера показывают, что носители фамилии часто оказывались людьми, обращёнными к прошлому, к письменности и духовной культуре.

Стоит сказать и о том, что фамилия Миролюбова — не единственная в этом ряду. От того же имени образованы Миролюбов, Миролюбский, а также уменьшительные формы вроде Миролюбцев. Все они восходят к одному корню и несут в себе одно и то же пожелание мирной, доброй жизни.