Основой фамилии Митякин послужило мирское имя Митяка. Основой же для фамилии послужило нецерковное имя Митяка – одна из просторечных форм имени Дмитрий. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Митяка, со временем получил фамилию Митякин.