Фамилия Мокин образована от имени Макей - уменьшительной формы имени Македоний. Возможно также, что в акающих говорах основой фамилии послужило имя Мокий (в переводе с греческого – «насмешник»). Этот вариант кажется более предпочтительным. Мужское крестильное имя Мокий в переводе с греческого означает «насмешник». В основу фамилии легла производная форма имени – Мока. В истории православия известны четыре святых покровителя имени Мокий: мученик Мокий-чтец, день памяти которого приходится на 11 февраля, священномученик Мокий (24 мая), мученик Мокий (16 июля и 20 августа) и праведный Мокий (31 декабря). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мока, со временем получил фамилию Мокин.