Фамилия Молодит — одна из тех, что выбивается из привычного ряда русских фамилий на -ов и -ин. Её окончание сразу бросается в глаза: перед нами не патронимическая модель (чей сын?), а глагольная форма в третьем лице единственного числа. Такие фамилии — «Держит», «Крутит», «Валит» — в русской ономастике встречаются нечасто и почти всегда указывают на прозвище, данное по характерному действию или свойству человека.

Основа здесь — глагол «молодить», то есть делать молодым, придавать молодость. Прозвище Молодит мог получить человек, который выглядел моложе своих лет, или же тот, кто постоянно молодился, старался казаться не по возрасту юным. В некоторых говорах «молодить» имело ироничный оттенок: так говорили о пожилом человеке, который ведёт себя по-юношески, или о женщине, чрезмерно заботящейся о внешности. Вполне вероятно, что прозвище закрепилось за конкретным человеком, который либо имел «вечно молодое» лицо, либо прославился своим омолаживающим ремеслом — например, знахарь, составлявший снадобья для свежести кожи.

По типу образования фамилия Молодит близка к украинским и южнорусским фамилиям на -ит, -ет (Вернигора, Непийвода), но с глагольной основой в личной форме. Это редкая модель, которая не получила широкого распространения в центральной России, где преобладали притяжательные суффиксы. Вероятнее всего, фамилия возникла в среде, где прозвища давали по действию, а не по отцу: на Дону, в казачьих областях или в западнорусских землях. Там фамилии часто фиксировали прозвище в той форме, в какой оно бытовало в речи — без добавления суффикса.

Споров вокруг этимологии почти нет: корень «молод» прозрачен, а суффикс -ит указывает на глагольное происхождение. Альтернативная версия — связь с диалектным словом «молодит» (молодой месяц, новолуние) — маловероятна, так как в таком случае фамилия скорее звучала бы как Молодиц или Молодичев. Сегодня фамилия Молодит встречается редко, в основном на юге России и в Беларуси, что подтверждает её региональный характер. Носители этой фамилии могут с уверенностью считать, что их предок получил прозвище за яркую черту — внешнюю или поведенческую, связанную с молодостью.