Фамилия Мордич — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, кажется очевидным, но на деле может скрывать сразу несколько смыслов. Главная интрига — в корне «морд-», который редко бывает однозначным.

Словообразовательная модель указывает на типично западнорусское или украинское происхождение. Суффикс -ич — патронимический, то есть «сын Морда» или «потомок Морды». В белорусском, украинском и польском ономастиконе фамилии на -ич распространены широко, тогда как в Великороссии их заметно меньше. Так что географически Мордичей стоит искать прежде всего на западе современной Беларуси, в Волынской и Галицкой областях Украины, а также среди потомков выходцев оттуда.

Само прозвище Морда в старину не было грубой бранью. В диалектах и древнерусском языке «морда» означала просто лицо, рыло животного или даже маску. Прозвище Морда могли дать человеку с крупными, выразительными чертами лица — не обязательно уродливому, скорее заметному, «мордатому». Второй вариант — профессиональный: «мордой» называли орудие для ловли рыбы, вершу (морду). Тогда предок мог быть рыбаком, ставившим такие ловушки. Третья, менее вероятная версия, отсылает к этнониму «мордвин» — в белорусских говорах «морда» иногда употреблялась как прозвище выходца из мордовских земель, но это скорее исключение.

Интересно, что фамилия Мордич встречается и у еврейского населения бывшей Речи Посполитой. В еврейской антропонимии -ич тоже продуктивно, и основой могло стать как то же прозвище, так и акроним или искажённое личное имя. Однако для славянской ветви связь с внешностью или рыболовством остаётся главной.

В документах фамилия не слишком часта, но стабильно фиксируется с XIX века в метрических книгах Гродненской и Минской губерний. В отличие от Мордовиных или Мордкиных, Мордич сохранил архаичную модель без наращения -ов/-ев, что выдаёт его более раннее, «дворянское» или мещанское бытование в шляхетской среде. Крестьяне центральной России редко получали фамилии на -ич — это ещё один аргумент в пользу западного происхождения.