Фамилия Мосевич — это классическое отчество, образованное от имени Мося. Мося, в свою очередь, — народная, обиходная форма библейского имени Моисей. В переводе с древнееврейского оно означает «спасенный из воды» или «вынутый из воды». Смысл этого имени напрямую связан с ветхозаветной историей: пророк Моисей, призванный Богом, вывел израильские племена из египетского рабства, проведя их сквозь расступившиеся воды Красного моря.

Словообразовательная модель здесь прозрачна и типична для западных славянских земель. Суффикс -евич указывает на отчество: Мосевич буквально значит «сын Моисея». В польской традиции, а также в белорусской и украинской, такие суффиксы использовались очень широко, поэтому фамилию стоит относить скорее к западнорусской или польско-литовской зоне влияния, нежели к великорусской, где чаще закрепились формы на -ов/-ин.

Интересно, что имя Мося в старину не было редкостью. Оно бытовало как самостоятельное уменьшительное, и не всегда его носитель носил имя Моисей — иногда так нарекали Амосов или даже Моисеев в бытовом общении. Но в основе фамилии Мосевич лежит именно каноническое имя, а не прозвище, связанное с ремеслом или внешностью.

В документах фамилия встречается с XIX века. Например, в Книге памяти Смоленской области упоминаются Александр Григорьевич Мосевич и Алексей Григорьевич Мосевич, оба родившиеся в 1896 году в Брест-Литовске. Эта запись показательна: она подтверждает географию фамилии — западные губернии Российской империи, территории современной Беларуси и Польши, где отчества на -евич были нормой.

Стоит заметить, что в польском языке фамилия могла писаться как Mosiewicz, и при переходе в русскую канцелярскую традицию конечное -wicz закономерно превращалось в -вич. Так что перед нами не случайный набор звуков, а аккуратный след миграции имени из древнееврейского через греческий и церковнославянский в обиходную речь, а затем — в официальную фамилию.