Фамилия Москааленко — классический пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -енко. Если вы ищете её значение, то ответ прост: в основе лежит прозвище «Москаль» (или «Москааленко» — с удвоенной «а» в корне, что встречается реже и может быть следствием орфографической ошибки или желания подчеркнуть произношение). Суффикс -енко в украинской ономастике указывает на родство или принадлежность: буквально фамилия означала «сын Москаля» или «потомок Москаля».

Прозвище «Москаль» в украинской и белорусской традиции имело два основных значения. Первое — этническое: так называли выходца из Московского государства или русского человека. Второе — социальное: в казачьей среде «москалями» могли называть солдат русской армии, особенно тех, кто служил в гарнизонах на Украине. Поэтому предок носителя фамилии мог быть либо переселенцем с севера, либо человеком, получившим такое прозвище за связь с военными (например, служил в московском полку или торговал с солдатами). В некоторых говорах «москаль» приобретало ироничный оттенок — так дразнили хитреца или человека в казённой одежде.

Географически фамилия Москааленко (и её более частый вариант Москаленко) густо распространена на Левобережной Украине, особенно в Черниговской, Полтавской и Сумской областях, а также среди потомков украинских переселенцев на Кубани и в Сибири. Удвоенная «а» в корне — нетипичное, но встречающееся написание, которое могло закрепиться в документах из-за диалектного произношения (растянутый звук) или при переписи в XIX веке, когда писарь фиксировал фамилию на слух.

Сравните с однокоренными фамилиями: Москаль (без суффикса), Москалёв (русский вариант с суффиксом -ев), Москальчук (западный украинский вариант с суффиксом -чук). Модель на -енко в XVII–XVIII веках активно вытесняла в Украине другие формы, поэтому Москааленко — типичная фамилия казацкой старшины и крестьян, которые фиксировали своё родовое прозвище в реестрах. Никакого «дворянского» или «простого» оттенка у неё нет: она одинаково встречалась у разных сословий.

Итог: фамилия Москааленко говорит о том, что ваш предок носил прозвище Москаль, а сама она сформировалась в украинской языковой среде в эпоху, когда суффикс -енко стал главным маркером родовой принадлежности. Удвоение буквы — редкая, но не меняющая смысла особенность написания.