Фамилия Москаченкова — женская форма от мужской фамилии Москаченков. В русской традиции такие фамилии закрепились за женщинами в XIX—XX веках, когда носительница выходила замуж или наследовала фамилию отца. Сама основа фамилии — Москаченко — украинского происхождения. Суффикс -енко (в русской адаптации часто переходящий в -енков) в украинской ономастике означает «сын» или «потомок», то есть Москаченко — буквально «сын Москача». А вот прозвище «Москач» могло иметь два значения. Первое — этническое: на Украине и в южнорусских землях «москалями» называли выходцев из Московского государства, великороссов. Второе — прозвищное: «москачом» могли прозвать человека, который торговал москательными товарами (краски, клей, химикаты) или сам был родом из местности, где жили «москали». Таким образом, исходное прозвище Москач дали либо пришлому человеку с севера, либо торговцу-москательщику. Его сын стал Москаченко, а внуки уже в России, обрусев, добавили патронимический суффикс -ов, превратив фамилию в Москаченков. Женский вариант Москаченкова — самая распространённая форма в современных документах, так как фамилия чаще встречается у женщин. Географически фамилия тяготеет к югу России и востоку Украины: Курская, Белгородская, Воронежская области, а также бывшие земли Слобожанщины. Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Москалёв, Москальков, Москаленко — Москаченков стоит особняком: в ней сохранился редкий суффикс -ач, который указывает на активный признак (человек, делающий что-то или происходящий откуда-то). В дореволюционных метрических книгах эту фамилию могли записывать по-разному: Москаченков, Москаченко, Москачонков — в зависимости от грамотности писаря и местного говора.