Фамилия Моставлянский — одна из тех, где корень теряется в веках, а суффикс кричит о географии. Первое, что бросается в глаза, — типичная модель для польской, украинской, белорусской и западнорусской шляхты: основа + суффикс -ский/-цкий. В старину такие фамилии указывали на владение землёй — поместьем или селом. Если предок был Моставлянским, он, скорее всего, происходил из места с похожим названием. Но вот беда: ни в современных атласах, ни в старых реестрах Речи Посполитой не значится ни Моставляны, ни Моставля. Это не значит, что топонима не было — мелкие хутора и урочища часто исчезали бесследно.

Корень «Моставл-» — самый тёмный участок. Можно предположить, что он восходит к литовскому или балтскому слову. В литовском есть mástas (мера, размер) и mastyti (мерить, размышлять), а суффикс -авл- мог возникнуть под славянским влиянием. Если так, прозвище Моставля мог получить человек рассудительный, «мерящий всё по уму» — или, наоборот, землемер, сборщик податей. Менее вероятна, но возможна связь с диалектным «мост»: Моставлянский — тот, кто живёт у моста или строит мосты. Суффикс -ан- в основе (Моставл-ан-ский) иногда образует притяжательные формы, указывая на группу людей или целое селение, названное по первопоселенцу.

Сословный вопрос остаётся открытым. Суффикс -ский давали не только дворянам — в XIX веке его активно присваивали при записи в метрики детям священников, мещан и даже крестьян из западных губерний. Но если Моставлянские действительно шляхта, их герб (скорее всего, один из массовых: «Ястребец», «Лелива» или «Погоня») мог бы прояснить историю. Пока таких сведений нет.

В написании фамилии встречаются варианты: Моставлянский, реже МоставлЯнский (с ударением на третий слог) и совсем редко Моставленский. Последний — почти наверняка описка писаря, смешавшего суффиксы. География фамилии сегодня размыта: единичные носители живут в России (Москва, Краснодарский край, Сибирь) и на Украине (Винницкая, Житомирская области). Это типичный разброс для фамилии, чьи корни — на бывших землях Великого княжества Литовского.

Главная загадка Моставлянского — в исчезнувшем топониме. Если когда-нибудь в архивах найдётся упоминание села Моставляны или Моставла, это сразу привяжет фамилию к конкретному клочку земли. Пока же остаётся довольствоваться лингвистикой: перед нами «географическая» фамилия, потерявшая свою географию.