Фамилия Муращик — один из тех случаев, когда прозвище перешло в фамилию почти без изменений, сохранив свою первоначальную звуковую форму. В её основе лежит слово «мураш» или «мурашка» — так в южных и западных русских говорах, а также в украинском и белорусском языках называют муравья. Соответственно, Муращик — это человек, которого в округе прозвали «муравьём». Прозвище могли дать по разным причинам: за мелкое телосложение, суетливость, трудолюбие или, наоборот, за назойливость. В пользу такого объяснения говорит и суффикс -ик, который в данном случае не фамильный (как, скажем, в фамилиях на -ов/-ев), а уменьшительно-ласкательный или прозвищный. То есть Муращик — это буквально «маленький мураш», что усиливает версию о внешности или поведении.

Менее вероятно, но возможно, что фамилия образована от другого значения слова «мураш» — так в некоторых регионах называли особый вид кислых щей или кваса. В этом случае Муращиком могли прозвать любителя такого напитка или того, кто его варил. Однако это значение более локальное и узкое, поэтому основная версия с муравьём выглядит убедительнее.

В словообразовательном плане фамилия нестандартна: она не получила типичного патронимического суффикса (-ов, -ин, -ский), а осталась в форме прозвища. Это характерно для украинской и белорусской ономастики, где фамилии на -ик (Горбатик, Бондарик, Ковалик) широко распространены. В русской среде такие фамилии встречаются реже, обычно на западных территориях или в среде переселенцев. Поэтому географически Муращиков стоит искать в первую очередь на Украине, в Беларуси, а также в южных областях России — в Брянской, Смоленской, Курской.

Фамилия редкая, в крупных словарях русских фамилий (например, у Унбегауна или Веселовского) она не фигурирует. Это не делает её «неправильной» — просто она осталась локальной, не разошлась широко по стране. Носители фамилии Муращик, скорее всего, происходят из одной или нескольких соседних деревень, где прозвище закрепилось за конкретным родом.