Фамилия Мужилинский — яркий пример того, как географическое прозвище превратилось в фамилию дворянского или шляхетского звучания. Её основа — не имя и не профессия, а, скорее всего, название населённого пункта. Такие фамилии на -ский традиционно указывают на владельца поместья или выходца из местности с похожим корнем. В данном случае исходным словом могло стать название вроде Мужилино, Мужилин или Мужиловка. Подобные топонимы встречаются в центральной России и на востоке Украины, где корень «муж» (в значении «крестьянин», «человек») был распространён в названиях деревень.

Сам корень «муж-» в древнерусском языке имел два основных значения: «свободный человек» и «крестьянин», «земледелец». В фамилии Мужилинский этот корень указывает не на конкретного предка-крестьянина, а на связь с местом, где жили или откуда происходили такие люди. Суффикс -инский (вариант -ский) в русской ономастике чаще всего оформлял фамилии дворян и духовенства, но также был типичен для польской и украинской шляхты. Поэтому носитель фамилии Мужилинский мог быть потомком мелкопоместного дворянина, владевшего деревней Мужилино, или же выходцем из западнорусских земель, где фамилии на -ский носили даже крестьяне, переселившиеся из другого села.

Интересно, что фамилия Мужилинский не входит в число массовых и распространённых — это редкая, «точечная» фамилия. Её носители, скорее всего, сосредоточены в нескольких регионах: возможны корни в бывших Смоленской, Калужской или Тульской губерниях, где топонимы с корнем «муж-» встречаются чаще. Сравните с однокоренными, но более частыми фамилиями Мужилов, Мужиков, Мужицкий — у Мужилинского иная модель образования, указывающая на дворянскую или шляхетскую среду. Если у вас есть семейное предание о происхождении из конкретной деревни, это может точно указать на исходный топоним, от которого пошла фамилия.