Фамилия Мыров, вероятно, образована от прозвища Мыр, в основе которого лежит диалектный глагол «мыркать» - «вести досужие, несерьёзные разговоры, рассказывать небылицы». Очевидно, прозвище Мыр указывает на чрезмерную разговорчивость предка. Согласно другой версии, прозвище Мыр происходит от глагола «мырить» - «нырять». В этом случае так могли прозвать человека, который хорошо плавал. Также не исключено, что фамилия Мыров имеет комяцкое происхождение. В этом случае она может быть образована от прозвища Мыр, которое в переводе с коми означает «пень». Следовательно, Мыром могли называть низкорослого человека, то есть маленького, приземистого, словно пенёк. Так и прозвище Мыр закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Мыров. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мыр, со временем получил фамилию Мыров.