Фамилия Наваров происходит от прозвища Навар, и в этом слове спрятано сразу несколько, на удивление разных, профессий и характеров. Основа здесь — глагол «наваривать», который в старину имел целый веер значений, от бытового до переносного. Проще говоря, это фамилия-загадка: чтобы понять, кем был ваш предок, нужно угадать, в каком именно смысле его дразнили или величали.

Самое прямое и очевидное значение — «наготовить, сварить еду». В этом случае Наваром называли повара, искусного в варке похлёбок и каш. Но тот же глагол «наваривать» использовали кузнецы, когда речь шла о наварке металла, например, приваривании стального лезвия к железной основе. Так что Наваром вполне мог зваться и кузнец, чьё ремесло требовало особого мастерства.

Однако у слова была и тёмная сторона. «Наваривать» значило также «прогулять, пропить». В этом контексте прозвище Навар закреплялось за гулякой и праздным человеком, который спускал всё, что имел. Но не спешите записывать всех Наваров в кутилы: существовала и третья, сугубо положительная трактовка. Наваром могли назвать предприимчивого и удачливого дельца, того, кто умел «наварить» — то есть получить выгоду, прибыль с дела.

Какую из версий считать главной — сказать трудно. Ономастика допускает все три, и выбор зависит от того, в какой среде закрепилось прозвище: в крестьянской избе у печи, в кузнечном ряду или на торговой площади. Ясно одно: фамилия Наваров — не от имени, а от личного прозвища, которое метко описывало человека. Со временем прозвище закрепилось за потомками, и они унаследовали фамилию, уже не думая о её профессиональной или характерологической подоплёке.