Фамилия Назаркосимов — редкий пример двусоставной фамилии, образованной от полного арабского имени. В её основе лежит имя Назаркосим (варианты: Назар-Касым, Назаркасым), которое соединяет два самостоятельных компонента: «Назар» (в переводе с арабского «взгляд», «зоркость», также одно из имён Аллаха) и «Касим» (или «Косим», что значит «распределяющий», «делящий» — одно из имён пророка Мухаммеда в исламской традиции). Такие сдвоенные имена были распространены в Средней Азии, особенно среди узбеков, таджиков и тюркских народов, где родители часто соединяли два благословенных имени, чтобы усилить их сакральное значение.

Фамилия построена по русской модели: к основе Назаркосим добавлен патронимический суффикс -ов, который в славянской традиции означает «сын» или «принадлежащий». Однако сам тип фамилии — с двойным корнем — нетипичен для исконно русской ономастики. Он указывает на то, что предки носителя фамилии, скорее всего, жили на территории Средней Азии, входившей в состав Российской империи, и получили фамилию по отцу во время массовой паспортизации в XIX — начале XX века. В метрических книгах той эпохи могли записать «Назаркосимов» как сын Назаркосима, не переводя имя на русский лад.

Географически фамилия Назаркосимов наиболее вероятна в Узбекистане, Таджикистане или среди узбекских общин Казахстана и Кыргызстана. В России она встречается крайне редко, в основном у потомков переселенцев из Средней Азии. С точки зрения социального контекста, такие фамилии не указывают на дворянское происхождение — они бытовали в среде оседлых земледельцев, ремесленников и торговцев, где имя отца служило главным идентификатором.

Интересная деталь: в отличие от фамилий типа Абдуллаев или Каримов, где вторая часть имени может быть усечена, здесь оба корня сохранились полностью. Это говорит о том, что имя Назаркосим воспринималось как единое целое, а не как сочетание имени и отчества. В современных документах возможны варианты написания через дефис (Назар-Косимов) или слитно, но форма «Назаркосимов» — самая распространённая в русскоязычной записи.