Прозвище Недилько связано с украинским словом «недiля». Уже потом словом «неделя» стали обозначать всю семидневку, или, по-старому, седмицу. Поэтому вполне вероятно, что прозвище Недилько давалось младенцу, родившемуся в неделю, то есть в воскресенье. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит слово «недело», т.е. Возможно, что прозвище Недилько могли дать человеку, занимавшемуся пустым делом, лентяю, либо неловкому человеку.