Фамилия Нефёдодов звучит как отчество-перевертыш: в ней словно два отчества сразу. Но на деле она образована от имени Нефёдод — народной формы крестильного имени Мефодий, которое в переводе с греческого означает «сыщик». То есть предок носителя фамилии был сыном человека по имени Нефёдод, и эта цепочка закрепилась в роду.

Модель образования здесь классическая для русских фамилий: к имени отца добавили суффикс -ов, получив форму «чей сын». Но сама основа — Нефёдод — встречается реже, чем привычные Нефёдов или Мефодиев. Это результат живого народного переосмысления: церковное Мефодий в быту упростили до Нефёдода, а уже от этого просторечного варианта пошла фамилия. Такая двойная ступень — от канонического имени к разговорному, а затем к фамилии — типична для русской ономастики, но здесь она особенно заметна.

Крестильных имён на Руси было немного, они повторялись, поэтому к имени новорождённого часто присоединяли имя отца, обозначая принадлежность к роду. Так и возникли тысячи фамилий на -ов и -ин. Нефёдодов — одна из них, но с редким удвоенным суффиксом, который выделяет её среди однокоренных.

Покровителем имени считают святого Мефодия I (788–847), патриарха Константинопольского. Он родился на Сицилии в богатой семье, в раннем возрасте поступил в монастырь на острове Хиос. Мефодий прославился поддержкой иконопочитания, за что был заключён в тюрьму в Акрите. Император Феофил сначала приблизил его ко двору, но после поражения в войне против арабов, которое он считал виной иконопочитателей, сослал на остров Антигон. После смерти Феофила при регентстве императрицы Феодоры Мефодия 4 марта 843 года избрали Константинопольским патриархом. Он участвовал в проведении «Торжества Православия» и написал по этому случаю чинопоследование, которое Православная церковь использует до сих пор.

Славяне верили: если назвать ребёнка именем святого, его жизнь станет светлой, а любые трудности он будет преодолевать легко, ведь между человеком и его небесным покровителем существует незримая связь. Так что фамилия Нефёдодов несёт в себе не только родословную, но и память о византийском святом, чья судьба была полна драматизма.