Фамилия Нефедович — это классическая «сыновья» фамилия, которая отвечает на вопрос «чей ты будешь?». Она образована от личного имени Нефед с помощью отчества-суффикса -ович, который указывает на прямого потомка: Нефедович буквально означает «сын Нефеда». Этот суффикс характерен для белорусской, украинской и польской традиций, тогда как в великорусских землях чаще использовали более короткие формы вроде Нефедов.

Само имя Нефед — это народная, разговорная форма двух церковных имен. Чаще всего его выводят от Мефодия (с древнегреческого — «ищущий»), но не менее правдоподобна связь с именем Неофит, что значит «новообращенный, недавний христианин». В быту оба имени слились в одну простонародную форму, потому что звучали для уха крестьянина или посадского человека почти одинаково. Какую из версий считать основной — вопрос спорный, но обе имеют право на существование, и точный ответ зависит от конкретной семьи: в одних случаях предка крестили Мефодием, в других — Неофитом.

География фамилии подтверждает ее западное происхождение. В Книге памяти Курской области упоминается Иван Павлович Нефедович, родившийся в 1894 году в деревне Буховщина Виленской губернии Польши, а также колхозник Франц Францевич Нефедович, родившийся в 1875 году в Минской губернии. Оба примера указывают на территорию современной Беларуси и исторической Литвы, где отчества на -ович были нормой для всех сословий, а не только для знати.

Интересно, что фамилия сохранила архаичную полную форму отчества. В русском языке к XVIII–XIX векам такие формы в большинстве своем вытеснились фамилиями на -ов, но на западных окраинах империи они закрепились как самостоятельные родовые прозвания. Поэтому Нефедович — это не просто отсылка к имени предка, но и маркер региональной традиции именования, которая пережила несколько столетий. Носители фамилии могли быть и крестьянами, и мещанами, и шляхтой — суффикс не указывает на сословие, он лишь говорит о семейной преемственности.