Фамилия Негматова — женская форма фамилии Негматов, которая распространена в среде народов Центральной Азии, особенно у таджиков и узбеков. Её основа восходит к арабскому имени Нигматулла (араб. نعمة الله — «милость Аллаха»), которое в тюркской и иранской языковой среде приобрело форму Негмат. Суффикс -ов/-ев, привычный для русской паспортной системы, присоединялся к местным именам и прозвищам в XIX–XX веках, когда имперская администрация фиксировала фамилии у нерусских народов. Таким образом, Негматов буквально означает «сын (или потомок) Негмата», а Негматова — его дочь или жена.

Интересно, что в отличие от многих русских фамилий, образованных от крестильных имён, эта фамилия сохранила отчётливую религиозную окраску: корень «нигмат» (благодать, милость) — один из эпитетов Аллаха в исламе. Такие имена, как Нигматулла, часто давали в семьях, подчёркивая божественное покровительство. Встречаются также варианты написания: Нигматов, Нигматова — с буквой «и» в первом слоге, что ближе к арабскому оригиналу. Форма с «е» (Негматов) характерна для разговорной речи и местных диалектов, где гласный редуцируется.

Географически фамилия Негматова чаще всего встречается в Таджикистане, Узбекистане, а также среди диаспоры в России. Поскольку фамилия не была дворянской или купеческой, её носители в прошлом — преимущественно крестьяне, ремесленники или торговцы, но сегодня это просто распространённая фамилия, указывающая на происхождение из региона с богатой исламской и персидско-тюркской культурой.