Фамилия Нежурко — это не про «нежного журналиста» и не про «не журить». Её корень лежит в украинской или белорусской языковой среде, а само прозвище образовано от глагола «журитися» — печалиться, горевать, тужить. С приставкой «не-» получается «нежуркий» — человек, который не унывает, не поддаётся тоске. Так могли прозвать жизнерадостного, стойкого или просто флегматичного человека, которого трудно выбить из колеи. В говорах «журба» — это печаль, так что «нежурба» — полная противоположность.

Суффикс «-ко» в украинских и белорусских фамилиях — один из самых распространённых. Он, как правило, указывает на уменьшительность или принадлежность: Нежурко — это буквально «сын или потомок Нежуркого». Такая модель характерна для западнорусских земель, особенно для Черниговщины, Полтавщины, Гродненщины. Фамилия не дворянская и не книжная — она из народной среды, от прозвища, которое давали в быту.

Интересно, что в русских говорах слово «журить» означает бранить, выговаривать. Отсюда «нежурный» — тот, кого не бранят, покладистый. Но для фамилии Нежурко первична именно украинская семантика печали, а не выговора. Встречаются и однокоренные фамилии: Журба, Журко, Нежурба, Журило. Все они — из одного гнезда, описывающего эмоциональное состояние или характер.

По сословной принадлежности предки Нежурко — почти наверняка крестьяне или казаки. В реестрах Войска Запорожского XVII–XVIII веков можно найти похожие прозвища. Фамилия не редкая, но и не массовая: сосредоточена на Украине, в Беларуси и в южных областях России, куда шла миграция из Малороссии. Встречается также в написании Нежурка, что подтверждает её народное, диалектное происхождение.