Фамилия Нигамедьянова, скорее всего, образована от имени Нигамедьян, диалектного варианта восточного имени Нигамеджан. Первая из них — Нигам — представляет собой арабское имя, означающее «счастье», «богатство». Второй компонент, предположительно, восходит к персидскому слову «джан», которое переводится как «душа». Таким образом, вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка именем Нигамедьян, желали ему благополучной жизни и хотели, чтобы он достиг высокого положения в обществе. Таким образом, потомок человека, которого звали Нигамедьян, со временем получил фамилию Нигамедьянова.