Фамилия Нигматзянова образована от имени Нигматзян, которое является татарским аналогом имени Нигматджан. Имя Нигмат в переводе с арабского языка имеет несколько значений: «счастье, обилие, богатство; подарок», «кушанья, яства», «удовольствие, наслаждение», «милосердие, сочувствие, жалость». Имя Джан означает «душа, дух», «близкий, дорогой, как душа». Таким образом, имя Нигматзян можно перевести как «счастливая душа», «милосердная душа». Вполне вероятно, что, нарекая таким именем своего ребенка, родители надеялись, что он станет счастливым и добрым человеком. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Нигматзяновых можно лишь на основании генеалогических исследований.