Фамилия Никорич отвечает на вопрос «чей ты будешь?» и означает «сын Никора». За этим, на первый взгляд, простым указанием на отца скрывается цепочка превращений, уходящая в древнегреческие имена и раннехристианскую историю.

В основе фамилии лежит имя Никор — народная, сокращённая форма канонического имени Никанор. Само имя Никанор переводят с греческого как «видящий победу» или просто «победитель». В православных святцах это имя связано с апостолом от семидесяти, диаконом Никанором, который помогал апостолам и вместе с собратьями-диаконами Прохором, Тимоном и Парменом нёс людям христианское учение. Память апостола Никанора церковь чтит 10 и 17 января.

Сам суффикс -ич в фамилии — древний и очень показательный. Если на востоке славянского мира фамилии чаще строили с помощью -ов и -ин, то форма на -ич исторически тяготела к западным и южным землям: это классическая модель для Беларуси, Украины, а в особенности для Сербии и Хорватии, где -ич встречается едва ли не в каждой второй фамилии. Поэтому Никорич — фамилия, которая с высокой долей вероятности говорит о южнославянских или западнославянских корнях рода, а не о происхождении из центральной России.

Интересно, что имя Никор могло бытовать и самостоятельно, вне связи с Никанором: в некоторых говорах так укорачивали и другие имена на «Ник-», например Никиту или Николая. Но для фамилии Никорич версия с Никанором остаётся основной: она опирается на церковную традицию, где уменьшительные формы имён святых были обычным делом. Потомки человека, которого в быту звали Никором, со временем закрепили за собой отчество как родовое имя — так и появилась фамилия Никорич.