Фамилия Нуридинова — женская форма мужской фамилии Нуридинов, которая в свою очередь образована от личного имени Нуридин. Это имя имеет арабские корни и восходит к сложению двух основ: «нур» (свет, сияние) и «дин» (вера, религия). В совокупности Нуридин означает «свет веры» или «сияние религии». Такие имена были широко распространены в мусульманских культурах, особенно среди народов Средней Азии, Кавказа и Поволжья, где ислам играл ключевую роль в формировании именника.

С точки зрения словообразования, фамилия Нуридинова следует стандартной для русского языка модели: к основе имени Нуридин добавляется патронимический суффикс -ов (в мужском варианте Нуридинов), а затем — окончание -а, указывающее на принадлежность женщине. Таким образом, изначально фамилия фиксировала родовую связь: «дочь (или жена) Нуридина». Появление таких фамилий у народов, традиционно исповедующих ислам, часто связано с периодами активного взаимодействия с русской административной системой, когда требовалось закрепить родовое прозвище в документах.

Географически фамилия Нуридинова наиболее характерна для регионов, где исторически проживают татары, башкиры, а также народы Дагестана и Чечни. Встречается она и у представителей среднеазиатских диаспор. В отличие от многих русских фамилий, образованных от крестильных имён, эта фамилия несёт прямой отсыл к религиозному концепту, что делает её особенно интересной с точки зрения культурного контекста: предок носительницы фамилии, скорее всего, был человеком, чьё имя подчёркивало его благочестие и приверженность исламу.

Стоит отметить, что фамилия Нуридинова — не единственная в своём роде. Существуют однокоренные варианты: Нуретдинов, Нуртдинов, Нурдинов. Разница в написании часто объясняется местными диалектными особенностями произношения или вариациями при записи имени в метрических книгах и паспортах. Фамилия Нуридинова сохранила более архаичную полную форму имени, что может указывать на её более раннюю фиксацию или на происхождение из регионов, где арабская литературная норма оказывала сильное влияние на местные говоры.

В целом, фамилия Нуридинова — это яркий пример того, как имя, несущее сакральный смысл, превратилось в родовой знак, связывающий современного носителя с культурой и верой его предков.