Фамилия Нуртазиева — женская форма фамилии Нуртазиев. Её основа уводит нас в мир тюркских и арабских корней, что сразу указывает на географию происхождения: Казахстан, Киргизия, Башкортостан, Татарстан и другие регионы, где распространены тюркские языки и исламская традиция имён.

Разбираем имя Нуртази. Оно состоит из двух частей. Первая — «нур» (от арабского «нур» — свет, сияние). Вторая — «тази» (или «тазы»), что в тюркских языках означает «чистый», «породистый», «благородный». В казахском языке слово «таза» означает «чистый». Таким образом, имя Нуртази можно перевести как «чистый свет» или «сияющая чистота». Это составное имя-пожелание, типичное для мусульманской ономастики, где ребёнку желали светлой и непорочной жизни.

Фамилия образована по русской модели: к основе Нуртази прибавили патронимический суффикс -ев (вариант -ов после мягких и шипящих основ). Суффикс -ин здесь не подошёл бы, так как основа не оканчивается на -а/-я. В тюркской языковой среде фамилии часто русифицировали в XIX–XX веках, добавляя стандартные русские окончания. Нуртазиев — буквально «сын Нуртази», а Нуртазиева — «дочь (или жена) Нуртази».

Стоит отметить, что в самой тюркской среде фамилия могла изначально звучать как Нуртазиев, Нуртазиев, а в некоторых диалектах — даже Нуртазин, если использовался другой суффикс. Но форма на -ев закрепилась как самая распространённая. Встречаемость фамилии сегодня выше всего в Казахстане, а также среди татар и башкир. В русских регионах она редка и почти всегда указывает на тюркские корни семьи.

Социально фамилия не привязана к какому-то одному сословию. Нуртазиевы могли быть и скотоводами, и ремесленниками, и представителями знати — имя Нуртази не было княжеским или исключительно крестьянским. Это скорее личное имя, которое давали в честь качеств, а не происхождения. Так что предки человека с этой фамилией, скорее всего, жили в степи или горном ауле, исповедовали ислам, а фамилию получили уже при советской паспортизации.