Фамилия Обыденнов (встречается и написание Обыдённов) происходит от прозвища Обыденный. В основе лежит прилагательное «обыденный», которое в старом русском языке имело конкретный смысл: «сделанный за один день, однодневный». Так могли называть мастера, который выполнял работу быстро, укладываясь в сутки. Например, плотник, возводивший за день постройку, или ремесленник, способный справиться с заказом за один световой день, получал такое прозвище как признание скорости и мастерства.

Позже слово «обыденный» приобрело переносное значение — «заурядный, ничем не примечательный». Вторая версия происхождения прозвища связана именно с этим смыслом: Обыденным могли называть обыкновенного человека, не выделявшегося среди других. Обе трактовки имеют право на существование, но первая выглядит более архаичной и точной: в эпоху, когда фамилии только формировались, слово чаще употребляли в прямом значении «однодневный», а не в оценочном.

Суффикс -ов указывает на притяжательную модель: Обыденнов — сын Обыденного, потомок человека с этим прозвищем. Фамилия относится к распространённому типу, образованному от прозвищ, и не связана с именем или профессией, а описывает качество, приписанное родоначальнику.

Встречаются варианты написания с буквой «ё» — Обыдённов. Это не отдельная фамилия, а орфографический вариант: в документах до революции «ё» часто заменяли на «е», поэтому часть семей закрепила написание без точек. Смысл и происхождение при этом не меняются.

Фамилия редкая, но не уникальная. Она встречается преимущественно в центральной России и Поволжье, где слово «обыденный» в значении «однодневный» было в ходу в крестьянской среде. В некоторых говорах существовало даже понятие «обыденка» — работа, выполненная за один день, что дополнительно подтверждает связь прозвища с быстрым трудом, а не с заурядностью.