Фамилия Оксень звучит коротко и немного непривычно для русского уха, но за этой простотой скрывается глубокая история, уходящая корнями в античность и православную традицию. Вопреки возможному впечатлению, это не прозвище и не слово, связанное с каким-либо ремеслом. В основе фамилии лежит редкая производная форма канонического мужского имени Авксентий — Оксён.

Сам Авксентий — имя греческого происхождения, восходящее к глаголу «auxano», что означает «увеличиваться, возрастать». В церковной традиции это имя носил один из раннехристианских мучеников, поэтому оно попало в святцы и получило распространение на Руси. Однако в быту полная форма звучала слишком торжественно, и народная языковая стихия сократила его до простого и звонкого Оксён. Именно от этой обиходной формы, а не от полного имени, и образовалась фамилия.

Словообразовательная модель здесь классическая для восточнославянских фамилий: к основе «Оксен-» добавили мягкий знак, который в данном случае выполняет роль окончания. Такая модель с нулевым окончанием и мягким знаком встречается реже, чем стандартные «-ов» или «-ин», но она типична для прозвищных и именных фамилий, которые закрепились в форме, близкой к исходному слову. Сравните с фамилиями Ждань, Соболь или Лебедь — все они сохранили древнюю структуру без дополнительного патронимического суффикса.

Интересно, что фамилия Оксень не получила массового распространения, в отличие от своих «родственников» — Оксенов, Оксентьев или Авксентьев. Это говорит о том, что она закрепилась в какой-то одной локальной местности, а не разошлась по всей стране. Скорее всего, предки носителя этой фамилии жили в тех регионах, где имя Оксён было особенно употребимо, например, на юге России или в белорусских и украинских землях, где сокращённые формы церковных имён приживались охотнее.

Таким образом, человек с фамилией Оксень может быть уверен: его предок носил имя, которое в переводе с греческого означало «растущий» или «преуспевающий». Это имя давали с надеждой на благополучие и процветание, и эта символика сохранилась в фамилии через века.