Олешко – украинская уменьшительная форма имени Алексей, которое в переводе с греческого означает «оберегающий, защитник». Одним из святых покровителей этого имени считается Алексий, человек Божий, память которого отмечается 30 марта. Поэтому Олешкевич буквально понималось как «сын Олешки».