Фамилия Осадин начинается с корня, который сразу бросается в глаза, — «осад». Самое прямое значение — «осада», военная операция по окружению крепости. Но связывать предка-Осадина напрямую с осадой города было бы слишком прямолинейно. Чаще всего такие фамилии возникали из прозвищ, и здесь ключ к разгадке — не профессия, а характер.

Скорее всего, Осадиным в старину называли человека медлительного, обстоятельного, «осадистого» — того, кто действует не спеша, основательно, как бы «оседает» на месте. В русских говорах слово «осадистый» означало приземистый, коренастый, устойчивый. Прозвище могло закрепиться за крестьянином или ремесленником, который отличался спокойным нравом и не любил суеты. Модель образования простая: основа «Осад» плюс типичный русский суффикс принадлежности -ин. Фамилии на -ин в основном образовывались от основ на -а, -я, и Осадин — не исключение, указывая на прямую связь с конкретным человеком по прозвищу Осада.

Есть и вторая, менее популярная версия: связь с глаголом «осадить» в значении «одернуть, остановить». Прозвище Осада могли дать человеку резкому, который умел «осадить» обидчика или спорщика. Но эта гипотеза слабее, потому что для прозвища по действию чаще использовали формы вроде Осадило или Осадчий. Версия с характером или внешностью («осадистый») выглядит правдоподобнее.

Географически фамилия встречается не повсеместно, а с заметным тяготением к южным и центральным областям России — Воронежской, Тамбовской, Ростовской. Это косвенно подтверждает связь с южнорусскими говорами, где слово «осадистый» было в ходу. Встречается и однокоренная фамилия Осадов, но Осадин — более старая по форме, с архаичным суффиксом, указывающим на прямое родство: «чей?» — Осадин, то есть сын или потомок Осады.

Таким образом, Осадин — это не военная фамилия, а бытовое прозвище, описывающее человека основательного, коренастого или неспешного. Никаких документальных подтверждений о дворянском происхождении нет: фамилия крестьянская, из тех, что закрепились за простыми людьми в XVII–XIX веках.