Мужское крестильное имя Остафий (в канонической форме - Евстафий) в переводе с греческого означает «твердостоящий». В основу же фамилии Останькович легла его украино-белорусская уменьшительная форма - Останько.