Фамилия Отдельнов происходит от прозвища Отдельный, которое происходит от аналогичного прилагательного. Отдельным в народе прозывали человека, который отделялся, обособлялся от родных и жил своей независимой от других людей жизнью. Вероятно, дом предка Отдельновых находился к некотором отдалении от соседских домов. Его обособленность очень выделялась на общем фоне, так как русский человек традиционно живет общиной, в жизни русского народа особенно силен коллективный дух. Так и прозвище Отдельный закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Отдельнов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Отдельный, со временем получил фамилию Отдельнов.