Фамилия Оттич — редкий пример фамилии, образованной не от имени или прозвища, а напрямую от отчества. По сути, это застывшее «чей сын?» — «Оттич», то есть сын Отто. Основа здесь — западноевропейское имя Отто, которое в древнегерманском означало «богатство» или «владение». В русскую традицию имя попало через немецкое влияние, особенно в среде прибалтийских немцев, петербургских мастеровых и офицеров. Суффикс -ич в данном случае не просто патронимический, а указывает на прямое наследование по отцу: Иван Оттич — это буквально «Иван, сын Отто».

Модель образования фамилии выбивается из привычной для России схемы. Большинство русских фамилий на -ов/-ев или -ин возникли из притяжательных прилагательных («чей?» — «Оттов»). Форма на -ич — это древнерусский способ обозначения отчества, который позже закрепился в фамилиях в основном у дворянства (вспомните Королевич, Гагарин — из отчества на -ич). У Оттич эта архаичная модель сохранилась, что делает фамилию похожей на польские или белорусские варианты (типа Станкевич, Мицкевич), но с германским корнем.

В Российской империи носители фамилии Оттич встречались в среде обрусевших немцев, лютеран и православных, принявших крещение. Географически фамилия тяготела к западным губерниям, Петербургу и Поволжью, куда приглашали немецких колонистов. Встречается и вариант Оттович — более поздняя калька, где к тому же корню добавили русский суффикс -ович. Оттич же стоит особняком: это компактная, редкая форма, в которой слышен и отцовский корень, и старая русская огласовка.

Однокоренные фамилии — Оттов, Отт, Отто — встречаются чаще. Оттич же остаётся штучной вещью: по сути, это прямой отпечаток имени конкретного предка-немца, который оставил свой след в русской фамильной системе без посредников и переделок.