Фамилия Пасихова — женская форма мужской фамилии Пасих. Она образована по самой распространённой в русском языке модели: от прозвища или имени, оканчивающегося на твёрдый согласный, с помощью суффикса -ов. Суффикс указывает на принадлежность: «Пасихова» означает «дочь или жена Пасиха». Сама фамилия Пасих — редкая, и её происхождение неочевидно.

Корень «пас-» прямо указывает на занятие предка. Скорее всего, в основе лежит слово «пастух»: в диалектах русского языка, особенно в южных и центральных областях, пастуха могли называть «пас» или «пасих». Суффикс -их в таком случае — не уменьшительный, а скорее разговорно-профессиональный, как в словах «плотник» — «плотничий». Человек, пасущий скот, получал прозвище Пас, а от него уже образовали фамилию Пасих (или Пасихов). Версия с прямым значением «пастух» — самая правдоподобная.

Есть и другое объяснение, хотя и менее вероятное. В некоторых говорах «пасих» могли называть того, кто «пасит», то есть стережёт, охраняет. Но это значение почти сливается с пастушеским. Встречается также редкое имя Пасиха — возможно, производное от канонического имени Паисий (в просторечии — Пасий). Однако имя Паисий в крестьянской среде было нечастым, и фамилий от него больше известно в форме Паисиев. Поэтому версия с прозвищем от профессии выглядит убедительнее.

Географически фамилия Пасихова встречается спорадически, без ярко выраженного гнезда. Единичные записи есть в архивах Воронежской, Курской и Ростовской областей — то есть в регионах, где традиционно было развито скотоводство и где диалектная лексика сохраняла слово «пас» в значении «пастух». Это косвенно подтверждает профессиональное происхождение.

С точки зрения словообразования фамилия Пасихова интересна тем, что сохранила редкий для современных фамилий суффикс -их в основе. Обычно такие основы дают фамилии на -ихин (Пасихин), но здесь пошёл путь с суффиксом -ов. Это говорит о том, что прозвище Пас или Пасих могло быть не кратким, а полным, и фамилию закрепили именно в такой форме. В любом случае, носительница фамилии Пасихова может быть уверена: её предки были людьми, чья жизнь была связана с пастьбой скота, — пастухами или скотоводами.