Фамилия Паскичев — одна из тех, что заставляют задуматься: тюркское ли это наследие или переосмысленная русская основа? Если коротко: перед нами, скорее всего, фамилия, образованная от прозвища или имени тюркского происхождения, но с русским суффиксом принадлежности.

Разбираем по составу. Суффикс -ев указывает на модель «чей?» — Паскичев значит «сын Паскича» или «человек из рода Паскича». Основа Паскич- — это усеченная форма от имени или прозвища Паска (или Паско). В русской народной среде Паской могли называть человека, родившегося на Пасху, или того, кто имел какое-то отношение к этому празднику. Но для фамилии на -ичев это слишком простое объяснение.

Гораздо правдоподобнее версия, что в основе лежит тюркское имя Паскы (или Баскы). В тюркских языках корень «бас-» означает «давить, наступать, покорять». Имя Баскы/Паскы могло означать «победитель» или «тот, кто подавляет». Такие имена давали мальчикам с пожеланием силы и власти. Позже, при переселении в русскоязычную среду, имя обрастало русскими суффиксами: сначала появился вариант Паскич (по аналогии с Иванович, Степаныч), а затем уже от отчества образовалась фамилия Паскичев.

География фамилии подтверждает эту версию. Паскичевы встречаются в регионах, где исторически происходил активный контакт славянского и тюркского населения: в Ростовской области, Краснодарском крае, на Ставрополье. Фамилия редкая, не входит даже в первую тысячу самых распространённых русских фамилий. Это говорит о том, что родоначальник был, скорее всего, выходцем из казачьей или крестьянской среды, а не из дворянства, которое оставило бы более массовый след в документах.

Есть и третья, менее вероятная гипотеза: связь с греческим именем Паскалис (от лат. Paschalis — «пасхальный»). В южнорусских и причерноморских областях греческое влияние было сильным, и фамилия могла прийти оттуда. Но в этом случае форма «Паскичев» — вторичная, возникшая как обрусевший вариант греческой фамилии Паскалиди или Паскалёв. Однако тюркская версия выглядит проще и естественнее для фамилии с характерным окончанием -ичев.

Итог: фамилия Паскичев — это памятник культурного пограничья. Её носители, скорее всего, потомки человека по имени Паскы (Баскы), который жил среди русских и чьё имя переделали на славянский лад. Фамилия сохранила в себе и тюркскую основу, и русскую грамматику — точный слепок истории южных рубежей России.