Фамилия Пасленов — одна из тех, что образована от названия растения. Основа здесь прозрачна: паслён, ядовитое травянистое растение с чёрными ягодками, знакомое каждому, кто хоть раз бывал в огороде или на пустыре. Но за этой простотой скрывается несколько возможных путей возникновения фамилии.

Самая прямая версия — прозвище Паслён. Его могли дать человеку, который торговал паслёном (в народной медицине его использовали как лекарство), либо тому, кто жил в местах, где этого растения было особенно много. В русских говорах «паслён» иногда называли «поздникой» или «бзникой», но само слово оставалось общеупотребительным. Модель образования типична для восточнославянских фамилий: прозвище на -ён (как Козлён, Жеребён) плюс типичный патронимический суффикс -ов. То есть Пасленов буквально означает «сын Паслёна».

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «паслёный» — так в некоторых регионах называли ленивого или медлительного человека. Но здесь мы упираемся в то, что прилагательное «паслёный» не зафиксировано в авторитетных словарях русских говоров, а фамилия в своей основе почти наверняка имеет существительное «паслён». Спорный вариант стоит упомянуть, но он явно уступает первому.

Интересная деталь: фамилия Пасленов довольно редкая. В отличие от массовых «растительных» фамилий вроде Смирнов или Кузнецов, она не попала в списки самых частых русских фамилий. Встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, где паслён растёт как сорняк. В ономастических справочниках её обычно не выделяют в отдельную статью, а приводят как пример образования от ботанического названия — наряду с Ромашковым, Крапивиным, Осиновым.

Социальный контекст: прозвище Паслён могло принадлежать крестьянину или посадскому человеку. В среде дворянства такие «растительные» фамилии почти не встречались — они появлялись у духовенства (при семинарском переименовании) или у крестьян после отмены крепостного права, когда фамилии часто давали по названиям трав, животных, орудий труда. Поэтому Пасленов — фамилия, скорее всего, недворянская, народная, возникшая в среде, где прозвище прикреплялось к человеку по внешнему признаку или роду занятий.

Коротко: если вы Пасленов, ваши предки, вероятно, либо торговали паслёном, либо жили на заросшем им участке, либо получили прозвище за схожесть с этим растением — например, за тёмные глаза или невысокий рост.