Фамилия Переломов звучит почти по-гоголевски: в ней слышится что-то решительное и даже драматичное. Но за этим звучным словом стоит не одна, а сразу несколько историй, и каждая по-своему объясняет, откуда пошли предки современных носителей этой фамилии.

В основе фамилии — прозвище Перелом, которое образовано от нарицательного с богатым набором значений. В старину переломом называли не только место слома кости. Это слово обозначало крутой поворот реки или дороги, а также гребень, разделяющий притоки двух рек. Были у него и бытовые смыслы: колено, локоть, дважды вспаханная земля и даже прыщик под веком.

Отсюда и веер версий происхождения прозвища. Переломом могли прозвать человека, чей дом стоял на изгибе реки или у поворота тракта — такая привязка к месту жительства была обычным делом на Руси. Не исключено, что прозвище отражало физическую особенность: так могли сказать о человеке, который неудачно сломал руку, ногу или нос, а также о том, кто мучился глазной болезнью. Наконец, в крестьянской среде Переломом могли окрестить земледельца, практиковавшего вторичное вспахивание земли — двойную вспашку, которая как раз и называлась переломом.

Есть и вторая, более редкая версия. Согласно ей, в основе фамилии лежит не прозвище, а языческое личное имя Перелом. Такие имена-обереги давали по времени рождения ребёнка — например, если он появился на свет в перелом времени года или в перелом поста, то есть в переходный, рубежный момент. Имя должно было защитить младенца и связать его с важным календарным событием.

С точки зрения словообразования всё просто: потомок человека по прозвищу или имени Перелом со временем стал Переломовым, то есть «сыном Перелома». Модель с суффиксом -ов — самая распространённая в русских фамилиях, она отвечала на вопрос «чей?» и закрепляла родовую принадлежность.

Какая из версий правдоподобнее? Первая, с прозвищем, выглядит убедительнее: слишком много бытовых значений имело слово «перелом», чтобы оно не прижилось в качестве народного прозвища. Имя же Перелом встречается в источниках значительно реже, хотя и не исключено. Скорее всего, разные семьи с фамилией Переломов могли иметь разные истоки: одни происходят от жителя у речного изгиба, другие — от крестьянина с двойной вспашкой, третьи — от человека с родовой травмой.

Сегодня фамилия Переломов встречается нечасто, но она хорошо сохранила память о тех временах, когда прозвище было не просто меткой, а целой характеристикой человека — его дома, занятия или судьбы.