Фамилия Переломов — это не единый общеизвестный род, а несколько независимых семейных ветвей, разбросанных по разным регионам России. Поэтому искать для неё одну единственную точку происхождения — занятие неблагодарное. Куда интереснее разобраться, что вообще могло значить прозвище Перелом, от которого она образована. В старом русском языке это слово было куда многозначнее, чем сегодня, и в этом кроется главная загадка фамилии.

Самый распространённый тип русских фамилий — те, что произошли от прозвища, и Переломовы здесь не исключение. Но вот от какого именно «перелома» пошла фамилия у конкретной семьи — вопрос открытый. Современный человек сразу подумает о сломанной кости. И это правдоподобная версия: так могли прозвать человека, который однажды сломал руку, ногу или нос, и эта особенность внешности или походки закрепилась за ним в памяти окружающих на всю жизнь.

Однако в диалектах и старых говорах у слова «перелом» было несколько других, неожиданных значений. Например, переломом называли крутой поворот реки или дороги, а также водораздельный гребень между двумя реками. В этом случае прозвище Перелом получал человек, чей дом стоял на таком изгибе русла или на перекрёстке путей. Такая топографическая привязка — очень частая история для русских фамилий, когда ориентир на местности становился именем человека, а потом и всей его семьи.

Третье значение уводит нас в крестьянский быт. Переломом называли землю, которую вспахивали второй раз, под зябь. Если хозяин славился таким тщательным двойным вспахиванием, односельчане могли закрепить за ним это трудовое прозвище. Есть и вовсе редкое, медицинское значение: так в народе называли прыщик или ячмень на веке, и прозвище могло закрепиться за тем, кто часто болел глазами.

Есть и более редкая, но любопытная гипотеза о том, что Перелом — это не прозвище, а древнее языческое личное имя. Такие имена часто давали по времени рождения ребёнка: например, в перелом зимы на весну или в перелом поста. В этом случае фамилия указывает не на особенность человека, а на календарный момент его появления на свет. Правдоподобность этой версии ниже, но полностью сбрасывать её со счетов нельзя — подобные «календарные» имена в древнерусской традиции действительно встречались.

С суффиксом всё просто: -ов указывает на принадлежность, то есть «сын Перелома» или «из семьи Перелома». Такая модель была самой массовой в центральной России, так что по форме фамилия совершенно типовая, а вот по смыслу — редкая и многовариантная. Однокоренных фамилий, кстати, почти нет, что делает Переломовых заметными на фоне более частотных Ивановых или Кузнецовых.

Точное время возникновения фамилии определить сложно, но скорее всего, она оформилась не раньше XVI–XVII веков, когда прозвища начали закрепляться за потомками. В любом случае, перед нами живой слепок народного языка, где одно слово вместило в себя и географию, и медицину, и крестьянский труд.